00:11 Klaus and Hayley stop at Hollis' bar; Hayley introduces Hollis to Hope, then asks if he can provide them somewhere to lay low.
Jason Isbell - Something More Than Free
Hollis takes a phone call; Hayley tells Klaus he could make the effort to the people that ar showings them hospitality and giving them shelter; Hollis tells Hayley that Kayla has trigger the curse.
00:37 Hayley heads out to Kayla's trailer to offer her advice and comfort.
Elijah agrees with a forlorn Kol that they (the Mikaelsons) hurt the ones they love the most; Hayley goes to see Kayla at her trailer to offer advice and comfort as a triggered werewolf.Â
00:46 Hayley takes Kayla to the spot her pack used to take werewolves who had just triggered their curse, then tells her not to let the past define her; Kayla places her victims driver's license on a tree as Klaus watches.
Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
Song previews provided courtesy of Apple Music and Spotify.